كيفية إنشاء متجر شوبيفاي وتعريبه في خطوات بسيطة – منصة متصل Galal September 21, 2025

كيفية إنشاء متجر شوبيفاي وتعريبه في خطوات بسيطة – منصة متصل

متجر شوبيفاي

إطلاق متجر شوبيفاي خطوة أثبتت جدواها ليس فقط لرواد الأعمال في التجارة الإلكترونية، ولكن أيضًا لعلامات تجارية شهيرة في الشرق الأوسط مثل عبد اللطيف جميل للإلكترونيات والرقيب للأثاث، التي استخدمت “شوبيفاي” لتكون وسيلتها للبيع عبر الإنترنت. وتستفيد هذه العلامات التجارية من البنية التحتية القوية التي تقدمها Shopify لإدارة متاجرها الإلكترونية وتوسيعها بفعالية.

وفي موضوعنا لهذا اليوم، سوف نستعرض سويًا كيفية إنشاء متجر شوبيفاي وتعريب هذا المتجر ليُناسب جمهورك المستهدف، كما سنتعرف على مميزات المنصة الشهيرة في ممارسة التجارة الإلكترونية بفاعلية.

إليك العناصر التي سوف نعتمد عليها اليوم:-

نبذة عن متجر شوبيفاي

تُعد شوبيفاي منصة للتجارة الإلكترونية يستخدمها ملايين الأشخاص من كافة أنحاء العالم لبيع منتجاتهم عبر الإنترنت. وهي من أشكال البرمجيات كخدمة (SaaS)، ويدفع المستخدمون رسومًا شهرية متفاوتة؛ من أجل استخدام المنصة في التجارة الإلكترونية. وهي مناسبة تمامًا للمشروعات الكبيرة، وحتى لرواد الأعمال، ومتاجر الدروب شيبنج.

شرح إنشاء متجر شوبيفاي

خطوات الحصول على متجر شوبيفاي سهلة وخالية من أي تعقيد، ويمكنك إكمال العملية من البداية للنهاية في دقائق. فهيا بنا نتعرف على كيفية حدوث ذلك.

تسجيل حسابك

يمكنك التسجيل على متجر شوبيفاي إما بحسابك في قوقل أو حساب الفيسبوك الخاص بك أو حتى حسابك في Apple. ولا تنسى أن تُحدد الدولة التي تقوم بعملية تسجيل الحساب منها.

متجر شوبيفاي

وسوف يسمح لك شوبيفاي بالحصول على ثلاثة أيام تجربة مجانية، ثم ثلاثة أشهر مقابل دولار واحد.

إنشاء متجر شوبيفاي

ولإتمام العملية سوف تحتاج إما لإدخال بيانات بطاقتك البنكية، أو حسابك في Paypal. وبعدها سوف تكون مُستعدًا للانطلاق.

شرح إنشاء متجر شوبيفاي

والأمر الرائع حقًا، أنه يمكنك باستخدام حساب واحد أن يكون لديك أكثر من متجر إلكتروني على شوبيفاي.

متجر على شوبيفاي

إضافة المنتجات

قم بتحديد اسم لمتجرك الإلكتروني، ثم ابدأ في عملية التصميم والتي يسمح لك متجر شوبيفاي أن تستفيد فيها من مساعدة الذكاء الاصطناعي، أو استخدام أحد القوالب الجاهزة الموجودة لديه والتي يصل عددها إلى 250 قالب. ثم قم بعد ذلك بإضافة المنتجات التي تنوي استخدام المتجر الإلكتروني من أجل بيعها.

متجر شوبيفاي

الشحن على شوبيفاي

يوفر متجر شوبيفاي حلولًا متكاملة للشحن تُسهل على التاجر إدارة طلباته. حيث يمكنه طباعة ملصقات الشحن مباشرة، وتحصيل الضرائب والرسوم الجمركية، وتزويد العملاء برقم تتبع، مع الاستفادة من خصومات كبيرة على أسعار الشحن قد تصل إلى 88%.

ومع تزايد حجم الطلبات، يمكن للتاجر الاعتماد على شبكة تنفيذ الطلبات من شوبيفاي لتخزين المنتجات ومعالجة المرتجعات وشحن الطلبات بشكل أسرع. كما يتيح المتجر خيارات إضافية مثل التوصيل المحلي للعملاء القريبين، وتقديم خدمة Shop Promise التي تمنح العملاء ضمانًا وطمأنينة أكبر بخصوص سرعة ودقة مواعيد التوصيل.

تعريب متجر شوبيفاي

وبعد أن قمت بإنشاء متجرك الإلكتروني في شوبيفاي، تأتي خطوة تحويله إلى اللغة العربية؛ ليكون ملائمًا لعملائك المستهدفين. وهذا ما سوف نتعرف على كيفية إتمامه فيما يلي.

قالب العربية عند الإعداد

عند إعداد حسابك في متجر شوبيفاي عليك أن تقوم باختيار قالب (Theme) يدعم التنسيق من اليمين إلى اليسار (RTL) أو يمكن تخصيصه ليتناسب مع العربية. من القوالب الموصى بها Casablanca Arabic Shopify theme وBrooklyn Arabic Shopify theme، حيث صُممت بنهج يراعي اللغة العربية أولًا وتدعم RTL مع عمليات دفع مترجمة.

تطبيق ترجمة المحتوى

يوفر لك متجر شوبيفاي فرصة الاستفادة من عدد كبير من التطبيقات التي تُسهل عملك، ومنها تطبيق Translate & Adapt الذي يُساعدك على ترجمة المحتوى المنشور على متجرك الإلكتروني في شوبيفاي إلى اللغة العربية.

الترجمة اليدوية

يسمح لك متجر شوبيفاي أيضًا أن تقوم بعملية الترجمة إلى اللغة العربية بشكل يدوي، فتقوم بإضافة المصطلحات العربية المناسبة لطبيعة جمهورك المستهدف، بما يضمن لهم تجربة مميزة عند الشراء من متجرك الإلكتروني.

مميزات إنشاء متجر على شوبيفاي

خطوة إطلاق متجرك الإلكتروني على شوبيفاي تمنحك كممارس للتجارة الإلكترونية العديد من المميزات التي تساعدك على النجاح، وفي النقاط التالية سوف نتعرف عليها سويًا.

سهولة الإعداد

كما سبق ورأينا في شرح إنشاء متجر شوبيفاي فإن عملية إطلاق متجر إلكتروني على شوبيفاي سهلة للغاية، ولا تستغرق سوى دقائق معدودة. والسبب في ذلك أنها مصممة للمستخدم العادي وليس للمطورين المحترفين. فأصبح من السهل إضافة المنتجات، وإنشاء الخصومات، ومعالجة الطلبات. كما أن تصميم المواقع بسيط وعملي بفضل أداة السحب والإفلات (Drag-and-Drop) التي توفرها Shopify.

دعم مجالات التجارة الإلكترونية

يمكنك استخدام متجرك الإلكتروني على شوبيفاي لبيع أغلب المنتجات بلا أي مشكلة، سواء كانت المنتجات اليدوية، أو الأدوات المنزلية، أو معدات التخييم والرحلات الخارجية، أو الملابس، أو المنتجات الرقمية، أو الدروس والدورات عبر الإنترنت وغيرها من المنتجات.

فرصة لمتاجر الدروب شيبنج

الراغبون في ممارسة التجارة الإلكترونية عن طريق إنشاء متجر دروب شيبنج سوف يجدون في شوبيفاي فرصة مناسبة. حيث يتكامل متجر شوبيفاي مع أدوات شهيرة مثل Spocket وOberlo والتي تُسهل من التحكم في متجر الدروبشيبنج وإدارة العمليات من خلاله.

قوالب جميلة قابلة للتخصيص

سبق وأشرنا أن شوبيفاي يُقدم لك ما يصل إلى 250 قالب لتأسيس متجرك الإلكتروني، وهذه القوالب يوجد منها ما يصل إلى 70 قالبًا مجانيًا، مما يُسهل عليك بناء الهوية البصرية لمتجرك الإلكتروني. وحتى القوالب المدفوعة فأنت لن تحتاج أن تُسدد رسوم الحصول عليها سوى مرة واحدة فقط، ويمكنك إجراء التعديلات على قالب متجرك الإلكتروني لكي يُناسب احتياجاتك.

الأمان والموثوقية

يجعل متجر شوبيفاي من السهل على ممارس التجارة الإلكترونية الوصول إلى بيانات عملائه، وهذه البيانات تكون آمنة من محاولات الاختراق، مما يمنح المتجر الإلكتروني موثوقية كبيرة لدى عملائه.

وتجد في متجر شوبيفاي بنية تقنية قوية للغاية تمنع تعطل الخوادم حتى مع زيادة أعداد الزيارات. وهذا يعني أن متاجر Shopify مجهزة جيدًا للتعامل مع فترات الذروة مثل الجمعة البيضاء أو اليوم الوطني. بالإضافة إلى ذلك، لا يحتاج التجار عبر الإنترنت لدفع تكاليف إضافية مقابل الاستضافة الخارجية، إذ يمكنهم استخدام نطاقات موجودة مسبقًا أو شراء نطاق جديد مباشرة عبر Shopify.

تنوع الباقات

تقدم منصة شوبيفاي خطط تسعير مناسبة لكافة احتياجات العملاء، تبدأ من الباقة الأساسية التي سعرها 19 دولار شهريًا، ثم باقة النمو بسعر 54 دولار شهريًا، والباقة الاحترافية بسعر 299 شهريًا، وباقة بلس بسعر 2300 دولار شهريًا. وكل باقة منهم مصممة بمزايا معينة تناسب احتياجات العملاء.

الخاتمة

يمكنك الآن أن تستفيد من فرص التكامل بين واتساب API ومتجرك الإلكتروني في شوبيفاي، وتعزز من فرص نجاحك في ممارسة التجارة الإلكترونية. احجز جلسة استشارتك المجانية مع فريق منصة متصل. واترك لنا مهمة مساعدتك على أن تكون متصلًا بالنجاح.

الأسئلة الشائعة

ما هي المنتجات المحظور بيعها على شوبيفاي؟

الكحول، والتبغ والسجائر الإلكترونية، والألعاب النارية، والمخدرات، والعملات أو الاعتمادات الخاصة بألعاب الفيديو، والأسلحة النارية والأسلحة عمومًا منتجات محظور بيعها على شوبيفاي.

كم عدد التطبيقات التي توفرها شوبيفاي للمستخدمين؟

يوجد أكثر من 8 آلاف تطبيق لمساعدة ممارسي التجارة الإلكترونية.